i es un periódico sorprendente, y que despista a quienes se enfrentan a una de sus ediciones por primera vez. Hojearlo y pensar en Superman (“¿Es un pájaro? ¿es un avión?”) es todo uno. “Pero esto… ¿es una revista?”, “¿de verdad sale todos los días?”, son algunas de las preguntas que me hacen los compañeros a los que enseño algún ejemplar. Contemplo su diseño con una mezcla de estupor y envidia, y me alegro infinitamente de que haya sido reconocido como el periódico mejor diseñado de Europa.
Sólo por estas ocho páginas ya se merecerían el galardón. Sorpresa. Espectáculo. Y una estructura informativa rigurosa, pero repleta de detalle. Contexto: el nuevo ejecutivo del primer ministro portugués, José Socrates, presenta su programa de gobierno. Así lo cuenta i:
Y, como no podía ser de otra forma, la imagen de Sócrates está a escala 1:1.
Aquí está el palmarés de los European Newspaper Awards. Entre los premiados, sólo un español: El Periódico de Catalunya.
Andrew | 17-Nov-09 a las 1:53 pm | Permalink
Otro detalle sobre este artículo: la palabra que se usa en portugal para este tipo de presentación política es “medida”. Y se refleja perfectamente en el diseño, en tamaño real.
Pedro Bravo | 17-Nov-09 a las 2:44 pm | Permalink
Yo tengo una pregunta que puede ser sugerencia para que tú, que eres tan reflexivo, te marques una disertación. ¿Por qué los portugueses hacen diseños periodísticos (no sólo maquetiles sino también de formatos y medios) tan molantes? ¿Por qué los franceses, que son tan chic, no dan casi ni una? ¿Quién o quiénes son los que manda? ¿Qué países se caracterizan por qué? Y esas cosas.
Juan Antonio Giner | 17-Nov-09 a las 4:08 pm | Permalink
Pedro, si se me permite te doy mi opinion.
Diarios como i solo son posibles con directores con pasión periodística y gran cultural visual.
Sin eso, ni consultores, ni directores de arte ni diseñadores por muy buenos que sean, conseguiran nada de nada.
i tiene una cupula redaccional que apuesta por el periodismo visual y arriesga.
Para más asombro de propios y extraños,hay que señalar que estas ocho páginas mas la portada fueron realizadas en pleno cierre a las 7:30 de la tarde.
Se había planificado muy bien el desguace del programa de gobierno desde primera hora de la mañana y no se quería hacer periodismo de re-cortaje, es decir: cortar y pegar lo que el gobierno anunciaba.
Se queria hacer algo mas y diferente, por eso se habían recabado las opiniones de expertos, se habían encargado las infografias básicas, se habían sintetizado los grandes asuntos, y el resto se hizo en apenas dos horas echándole imaginación, creatividad y buen hacer gráfico.
¿Lo mejor?
Para mi, los termómetros de izquierda-derecha a lo Nigel Holmes.
Periodismo Caviar con directores de verdad y no con burocratas, iluminados y demás parásitos que ni lideran sus redacciones, ni inquietan, emocionan y hacer pensar sus lectores.
Periodistas y periodismo.
Así de sencillo y así de complejo.
Volvamos todos al rock duro!
Tweets that mention Quinta Tinta -- Topsy.com | 17-Nov-09 a las 5:55 pm | Permalink
[...] This post was mentioned on Twitter by Antonio Moreno, Rafa Garcés. Rafa Garcés said: i también es el periódico mejor diseñado de Europa http://bit.ly/2btgI7 [...]
made in mongolia » ¿un periódico? | 18-Nov-09 a las 9:12 am | Permalink
[...] he visto aquí Silvia General / diseño, editorial, maquetación 0 [...]
Montse | 18-Nov-09 a las 11:07 am | Permalink
Precioso y espectacular!
Magtastic Blogsplosion | What newspapers did next (1) | 18-Nov-09 a las 10:17 pm | Permalink
[...] And here are some feature spreads (they lose something being reproduced so small, but you get the idea). The second one features the two leading national political leaders, by the way: This next one I particularly liked. According to the paper’s American design director Nick Mrozowski (who is, by the way, 25 years old), they were watching the president’s speech to his party before the election, trying to think how to visualise it. Then they thought about the shape of the sound. Before the speech had ended, they’d called up the radio station and got them to send over a recording. They then used the below graphic to show over two spreads where (and why) he spoke louder and when he spoke softer, and when the applause came in relation to the power of his delivery. All turned around within a couple of hours. A lovely way to visually dissect politics. And then there’s the announcement of the national ‘measures’ by the prime minister. Measures has the same double meaning in Portuguese – so they literally created measures, reprinting a true, life size image of him over eight spreads, with a measuring tape along the top. Here’s the first spread: And here’s how they’d have looked if you’d have bought two copies and laid them all out. (More of these over at Quinta Tinta) [...]
IsaacCampos | 19-Nov-09 a las 12:08 am | Permalink
Este verano estuve una semana recorriendo Portugal. Me sorprendió su oferta diaria, con ´revistas-periódicos incluidos (aunque de corte sensacionalista). Pero en general, Diario de Noticias está muy bien. Y, como no, ‘i’, que me enamoró y compraba con mucha ‘i’lusión cada mañana. Sobre él leí cuando salió en este blog. Este verano por fin pude traerme a casa unos cuantos ejemplares en el nunca sustituible papel.
El premio no es que sea merecido, es que es de cajón. Ahora, veremos si el diario tiene suerte y larga vida.
manolo.marzo | 20-Nov-09 a las 12:25 pm | Permalink
¿y no tienen versión web?
IsaacCampos | 23-Nov-09 a las 3:05 pm | Permalink
http://www.ionline.pt Se pueden consultar las portadas de cada día
Kohji | 04-Dic-09 a las 1:52 am | Permalink
Me encanta lo de romper las reglas y arriesgar. Y muy acertado lo de “Periodismo Caviar con directores de verdad y no con burocratas, iluminados y demás parásitos que ni lideran sus redacciones, ni inquietan, emocionan y hacer pensar sus lectores.”
Felicitaciones por ser arriesgados, pero con muy buen gusto!
Révolutionner la presse: la “Google Newsroom” | Owni.fr | 16-Ene-10 a las 7:58 pm | Permalink
[...] – Une équipe de 10 super secrétaires de rédaction, chargés de mettre en scène l’info dans les 36 pages. Ils ne travaillent plus que sur 3 ou 4 pages chacun, mais ils ont un vrai travail de SR “à l’ancienne”. Ils récupèrent les contenus publiés par la Google rédaction et les font vivre différement. Ils sont chargés de rendre l’info plus lisible, plus visuelle, de faire tout ce que le web ne sait pas faire. Il peut également demander aux journalistes, ou récupérer sur le web, via des agences, des cotenus complémentaires. Un très bel exemple de que le papier est capable de faire: le quotidien portugais “I”. [...]
Révolutionner la presse: la “Google Newsroom” | FrenchWeb.fr la communauté des acteurs du net français. | 18-Ene-10 a las 11:51 am | Permalink
[...] – Une équipe de 10 super secrétaires de rédaction, chargés de mettre en scène l’info dans les 36 pages. Ils ne travaillent plus que sur 3 ou 4 pages chacun, mais ils ont un vrai travail de SR “à l’ancienne”. Ils récupèrent les contenus publiés par la Google rédaction et les font vivre différement. Ils sont chargés de rendre l’info plus lisible, plus visuelle, de faire tout ce que le web ne sait pas faire. Il peut également demander aux journalistes, ou récupérer sur le web, via des agences, des cotenus complémentaires.Un très bel exemple de que le papier est capable de faire: le quotidien portugais “I”. [...]
La ‘’redazione G’’ | LSDI | 19-Ene-10 a las 5:30 pm | Permalink
[...] Un bell’ esempio di quello che la carta è in grado di fare: il quotidiano portoghese ‘’I’’. [...]
キャバクラ高収入求人 | 28-Ene-10 a las 4:59 pm | Permalink
キャバクラ高収入求人を探すならここで決まり！